YOKOSUKA, Japão (Julho) 23, 2026 ) — Capt. Joshua A. O Miller aliviou o Capitão. Torrin W. Velazquez como comandante dos EUA. Comando de Preparação e Treinamento da Medicina Marinha (USNMRTC) Yokosuka e diretor dos EUA. Hospital Naval (USNH) Yokosuka durante uma cerimônia de mudança de comando Julho 23 no Comandante, Atividades da frota Yokosuka's C 2 Auditório. Adm posterior. Kevin J. Brown, comandante das Forças Médicas Navales Pacífico; diretor da Rede de Saúde da Defesa Pacific Rim; e chefe do Corpo Médico da Marinha, presidiu a cerimônia, que incluiu a apresentação da Legião do Mérito a Velazquez.
O USNMRTC Yokosuka suporta a prontidão médica em todo o Indo- Pacífico e trabalha em estreita colaboração com parceiros de saúde militares e civis japoneses, reforçando a interoperabilidade e a aliança duradoura entre os Estados Unidos e o Japão. Velazquez assumiu o comando da USNMRTC Yokosuka e funções como diretor da USNH Yokosuka em junho 2024. Durante o seu mandato, o comando expandiu os serviços de saúde especializados, fortaleceu a prontidão médica para as forças avançadoras e aprofundou parcerias com as Forças de Autodefesa do Japão e organizações regionais de saúde. Sob sua liderança, a USNH Yokosuka fortaleceu sua relação com o Hospital de Autodefesa da Força Japonesa Yokosuka através de treinamentos conjuntos, intercâmbios profissionais e engajamentos bilaterais que melhoraram a interoperabilidade médica.
O Brown creditou o Velazquez com um comando que foi entregue consistentemente na sua missão, enquanto fortalecia a prontidão operacional e parcerias regionais. "Você liderou com integridade, visão e compromisso inabalável com a excelência, e você cumpriu sua missão de fornecer cuidados de saúde de classe mundial e uma força médica de retenção para os comandantes e beneficiários dos combatentes em todo o teatro do Pacífico", disse Brown.
Para sua liderança e desempenho superior sustentado durante a sua turnê de comando, o Brown apresentou o Velazquez com a Legião do Mérito durante a cerimônia. "Para a empresa Yokosuka, sei que todas as realizações deste comando são suas", disse Velazquez. "Quando tomei o comando pela primeira vez, pedi- lhe que fosse para a frente, preparado e presente, e você abraçou esses princípios além de tudo que eu poderia ter imaginado. Estou igualmente orgulhoso das parcerias que fortalecemos com nossos homólogos japoneses porque, no final, profissionais de saúde em todo o mundo se esforçam para o mesmo objetivo: pacientes e famílias saudáveis."
O Velazquez servirá como Cirurgião da Força, Forças Marinhas Pacífico. Brown disse que a seleção do Miller para comandar o USNMRTC Yokosuka reflete a confiança da Marinha na sua comprovada capacidade de liderar.
"Tenho toda a confiança na sua capacidade de manter este comando e este hospital no seu caminho de excelência", disse Brown. Após a transferência do comando, Miller assumiu funções como comandante da USNMRTC Yokosuka e diretor da USNH Yokosuka. Ele mais recentemente serviu como oficial executivo da Marinha de Medicina Preparada e Comando de Treinamento Rota, Espanha. Miller serviu anteriormente no USNMRTC Yokosuka, onde ele apoiou a Operação Tomadachi seguindo o 2011 Grande terremoto do Japão Leste, uma das maiores operações de assistência humanitária e socorro em desastres da história da Marinha.
"Para os membros do serviço e civis deste comando, é a honra de uma vida inteira estar diante de você hoje como seu capitão", disse Miller. "Ao olhar para o horizonte, nossa missão permanece crítica e nosso ambiente operacional é dinâmico. Para atender às demandas do nosso tempo, estaremos prontos, estáveis e juntos."
O USNMRTC Yokosuka inclui o USNH Yokosuka, a maior instalação de tratamento militar dos EUA no Japão continental, e clínicas de saúde da filial na Naval Air Facility Atsugi, na Estação Aérea do Corps Marinho Iwakuni, Comandante, Atividades da Frota Sasebo e Camp Fuji no Japão; Comandante, Atividades da Frota Chinhae na República da Coreia; e EUA. Instalação de Suporte à Marinha Diego Garcia. Juntos, a empresa suporta aproximadamente 33,000 beneficiários enquanto prestam cuidados de saúde integrados, preservando a saúde e a prontidão da força naval, e fornecendo capacidades médicas operacionais e expedicionárias em todo os Estados Unidos. Área de responsabilidade do comando Indo- Pacífico.
