KAISERSLAUTERN, Alemanha – Col. Warren Stewart, comandante do Centro Médico Regional Landstuhl, juntou-se a oficiais locais, líderes militares e membros da comunidade Maio 16 para o Serviço Memorial anual Kindergraves no Cemitério Principal de Kaiserslautern e Capela Daenne Kaserne. A cerimônia honrava a memória de 451 Crianças e crianças americanas enterradas no local e reconheceram o compromisso de décadas de voluntários alemães e americanos que continuam a preservar o memorial. Localizado no coração de Kaiserslautern, o Kindergraves Alemão para as sepulturas de crianças. – serve como o lugar de descanso final para os bebês americanos que morreram no nascimento ou pouco depois entre 1952 e 1971.
EUA Mestre da Força Aérea Sgt. Jeffery Self, atribuído ao esquadrão das forças de segurança na base aérea Ramstein, recebeu os participantes e refletiu sobre o significado do memorial. .Kindergraves, como sabemos hoje, não existiria sem o apoio da Fundação Memorial Kindergraves,.. Continuamos dedicados a honrar estas crianças e a lembrar os sacrifícios que seus pais suportaram.. A maioria das crianças enterradas no local morreu antes do seu primeiro aniversário após nascer em Landstuhl ou hospitais próximos durante a era pós-guerra, entre 1952 e 1971, quando muitas famílias militares americanas estavam estacionadas na Alemanha.
Na época, os militares e a Cruz Vermelha dos Estados Unidos não cobriram o custo de devolver os dependentes falecidos aos Estados Unidos, deixando muitas famílias em luto incapazes de pagar a repatriação. . Os pais sofreram não só a dor e a agonia de perder o filho, mas também de deixar os seus entes queridos para trás, disse o Self. Membros do Clube Alemão-Americano e Internacional das Mulheres de Kaiserslautern cuidaram inicialmente dos sepulcros. No 1980.s, os funcionários do cemitério informaram a organização que o contrato de enterro estava expirando, e que as sepulturas seriam relocalizadas para acomodar a expansão do cemitério.
Determinado para preservar o site, o grupo de mulheres apelou para os EUA. Departamento de Estado e trabalhou com as autoridades locais para salvar o memorial. .O Grupo de Chefes de Área Ramstein. їA gestão do cemitério concordou em relocalizar os túmulos para uma nova área dentro do cemitério e elaborar um novo contrato de locação. A fundação Kiserslautern Kindergraves Memorial foi estabelecida em 1986 para manter o site, organizar cerimônias de lembrança e ajudar as famílias a procurar informações sobre seus entes queridos.
. Isto é mais do que um lugar de enterro, disse Stewart..É um símbolo de compaixão, amizade transatlântica e uma promessa mantida por mais de meio século.. Maj. Gên. Michael B. Lalor, comando geral do 21 o Comando de Sustentação do Teatro, disse que o memorial reflete a relação duradoura entre a comunidade militar dos EUA e a cidade de Kaiserslautern..Hoje, nós nos dedicamos a este espaço como um testemunho vivo da profunda conexão da nossa amizade germano-americana, disse Lalor. Dr. Jochen Balzulat, presidente do clube alemão-americano, disse que o memorial garante que as crianças sejam lembradas com dignidade.
. Suas vidas terminaram antes de terem a chance de viver verdadeiramente, disse Balzulat..Nunca saberemos se eles seriam professores, engenheiros, artistas ou pais.. . Cada criança foi um começo, uma promessa, um filho ou filha amado, um autor de um futuro nunca percebido,..Remembrança significa honrar aqueles cujo tempo foi muito curto. Frau Anja Pfeiffer, vice-prefeito, Escritório do Prefeito da Cidade de Kaiserslautern, disse que a cidade permanece comprometida com a preservação do espaço memorial.
. A morte de um ente querido pesa muito, especialmente quando é uma criança, disse Pfeiffer.. Temos, portanto, uma obrigação especial de lembrar o 451 crianças que receberam uma vida tão curta. Os oficiais locais e membros da comunidade militar participaram da cerimônia. UM EUA O capelão da Força Aérea e um capelão alemão ofereceram bênçãos antes dos participantes deporem coroas, rezarem e observem um momento de silêncio. A cerimônia terminou com o jogo do. Taps, marcando o fim deste ano serviço de lembrança.
