Lt. j.g. Bridgette Baldwin. 716 - 291 - 1524 /bridgette.e.baldwin@uscg.mil BUFFALO, N.Y. — A Guarda Costeira realizou uma cerimônia de corte de fitas para a nova construção combinada Estação e Aids to Navigation Team Buffalo na segunda-feira, no Setor Leste dos Grandes Lagos em Buffalo, Nova York.

A construção deste 23,000 -Pés quadrados foi um investimento para substituir a infraestrutura envelhecida, fornecendo ao pessoal da Guarda Costeira um edifício de última geração e resistente ao clima para melhorar a capacidade operacional de servir a dinâmica comunidade de navegação dos Grandes Lagos. "Para o 48 membros de serviço ativo e de reserva que vão chamar este edifício de sua segunda casa, esta nova instalação é um salto monumental para a frente", disse o Suboficial- Chefe Sênior Craig Campomizzi, oficial responsável, ANT Buffalo. "Ele dá às nossas equipes a capacidade de lançar operações de forma mais eficaz, especialmente durante eventos meteorológicos pesados comuns aos Grandes Lagos, ao mesmo tempo que lhes proporcionam espaços modernos de atraque, treinamento e suporte. Estamos prontos para usar este edifício incrível para continuar o legado de serviço que começou aqui em 1903.”

"Esta nova instalação tem sido anos em construção e mostra nosso profundo compromisso com a comunidade dos Grandes Lagos", disse o Cmdr. Adam Mosley, comandante interino, Setor Buffalo. "Ele dá aos nossos times dedicados na Estação e Aids para navegar Buffalo o suporte e recursos que eles precisam para executar suas missões de forma eficaz. Este edifício é mais do que apenas concreto em aço; é um símbolo da nossa promessa de manter o público seguro e proteger o comércio marítimo que dirige esta região.

Para mais informações, entre em contato com o Tenente J.g. Bridgette Baldwin, Setor da Guarda Costeira, Oficial de Assuntos Públicos dos Grandes Lagos Oriental, no 716 - 291 - 1524 ou por e- mail em bridgette.e.baldwin@uscg.mil.