NORMANDY, França – Para os EUA Sargento do Estado-Maior do Exército. Andrew Torrance, em pé nos terrenos históricos da Normandia, não é apenas um marco profissional. É um momento que conecta o seu serviço ao legado de seus familiares que lutaram aqui durante a Segunda Guerra Mundial. Torrance, o suboficial não-incendiado de suporte para a Companhia de Ataque, 1 Batalhão, 503 rd Regimento de Infantaria, 173 a Brigada Aérea, viajou para a França para participar no Dia D 82 comemorações. Mas suas razões são mais profundas do que o orgulho de unidade ou interesse histórico. . Estou participando das comemorações da Normandia para honrar o legado da minha família, disse Torrance..Meu avô e seu irmão foram parte da libertação da França durante a Segunda Guerra Mundial. Meu tio bisavô aterrissou na Praia de Utah durante o Dia D como médico.

O seu tio-avô, os EUA. Suboficial da Marinha William J. Mundy, serviu como um homem de corpo hospitalar a bordo de LST- 496, um navio de aterrissagem de tanque que passou uma semana a suportar operações ao largo da costa da Normandia. Em Junho 11, 1944, o navio bateu numa mina, matando três membros da tripulação e enviando o navio para o fundo. Mundy sobreviveu à explosão e foi evacuado para uma instalação naval de recuperação na Inglaterra. O avô do Torrance, EUA Cpl do Exército. Charles Mundy, entrou no teatro europeu pouco depois. Numa reviravolta do destino que se tornou uma história de família prezada, os irmãos se reuniram inesperadamente na Inglaterra após dois anos de diferença. A 1944 O artigo do jornal capturou o momento, que foi uma rara coincidência em meio à mobilização maciça das forças aliadas.

. Havia dezenas de milhares de funcionários se movendo pelo teatro, disse Torrance. їO fato de eles se encontrarem novamente é incrível. Oitenta e dois anos depois, Torrance caminhava na mesma costa onde seu tio avô arriscava a vida para salvar outros. Embora ele tenha visitado a Normandia antes como um historiador amador, esta foi a sua primeira vez a assistir a eventos oficiais de lembrança do Dia D.

. Estar na Normandia durante as festividades do Dia D bate diferente, disse ele.. Esta é uma área incrivelmente poderosa para estar. Você pode sentir no ar, a presença daqueles que lutaram aqui e as batalhas que ocorreram. Para Torrance, usando o 173 o patch da Brigada Aérea nesta configuração adiciona outra camada de significado.

A linhagem da brigada remonta às operações aéreas da Segunda Guerra Mundial, principalmente no teatro do Pacífico, e novamente no Vietnã e Afeganistão, onde os para- tropeçares da brigada receberam várias Medalhas de Honra do Congresso. . É realmente algo especial, e é uma grande honra estar aqui enquanto usa o 173 rd Airborne patch,. Ele disse. ÌÉ uma das maiores honras da minha vida. Sinto-me extremamente humilde por andar nestes terrenos.. Sua família compartilha esse orgulho.

Torrance disse que os parentes, incluindo sua irmã bisavô, que ainda está viva, têm lhe enviado fotos, recortes de jornais e documentos em tempo de guerra, enquanto ele retrata os passos dos irmãos Mundy. . Eles me disseram que estou trazendo honra incrível de volta para minha família por vir aqui,. ele disse.. Torna ainda mais significativo que eu possa estar aqui na Normandia enquanto represento o 173 rd Airborne..

Como milhares se reúnem pelo norte da França para marcar o 82 nd aniversário da maior invasão anfíbia da história, Torrance está entre eles não só como um soldado do céu, mas como um neto e bis sobrinho que carrega um legado forjado nestas mesmas praias. . É humilhante, disse ele. E é algo que eu levarei comigo pelo resto da minha vida.